Stiamo parlando di...SUBACQUEA

Tutto ciò che riguarda la polisportiva Sub Riccione CMAS


Marsa Alam – Abu Dabbab


Abu Dabbab è probabilmente la più bella baia di Marsa Alam, sul Mar Rosso, che da poco è diventata anche parco naturale protetto dal governo egiziano. Per questo è obbligatorio pagare una tassa per andare a visitare questa splendida laguna.

Abu Dabbab

Come potete vedere nella fotografia da satellite, che potete cliccare per andare su google maps, la laguna è enorme, con sabbia molto fina. Sulla destra sorge il complesso alberghiero Sol Y Mar di Abu Dabbab. Le barriere da visitare sono due, ai lati della laguna, entrambe con partenza da riva, la barriera di sinistra è quella più appetibile (o perlomeno così dicono le guide) ed è sicuramente la più bella di Marsa Alam, per quello che ho visto io.

Continue Reading


Marsa Alam – Marsa Asalaya


Marsa Asalaya è una bella laguna a qualche km da Marsa Alam, e dal nostro villaggio Holiday Beach Resort

Marsa Asalaya

Marsa Asalaya

Se cliccate sull’immagine sarete trasportati su google maps dove vi potrete rendere conto di dove sia ubicata.

Abbiamo fatto due immersioni, la prima sulla barriera di sinistra e la seconda su quella di destra, entrambe le immersioni sono molto semplici e si parte da riva.

Il contesto è stato presentato in questo post: Marsa Alam – Holiday Beach Resort 2009

Continue Reading

Il brevetto CMAS all’isola d’elba, Cmas dive at Elba Isle


For English version please click here

Dal 21 al 24 maggio la Polisportiva Sub Riccione si è trasferita all’Isola D’Elba e più precisamente al Franks Hotel di Naregno per dar modo a tutti gli iscritti o quasi di fare gli esami di rito.

Chi segue il sito DaniReef ha già visto in passato le fotografie fatte all’ultimo giorno di corso in piscina e sebbene a parte i fotografati non vi sentite molto partecipi della cosa sappiate che, avendo conseguito il diploma, potrò finalmente fotografare sottacqua… sperando così di regalarvi splendidi scatti in futuro.

Le fotografie erano tantissime e scremarle non è stato semplice… Buona visione!

Cliccate sulla foto sopra o qua di seguito per vedere tutte le foto (sono oltre 130 quindi ci vorrà del tempo per caricarle tutte): La Storia Fotografica

English version

Some days ago, actually at the end of may, I was in Elba Isle, to take my scuba brevet. I met many friends and I was very happy with them. I think that, as you didn’t know anyone, it’s not so important to translate every words, that count expecially for us we stayed. So, be happy to watch the pictures, if you’re interested… because are mainly our pictures.

Thanks for reading.

Continue Reading

Le mie foto ad OCEANOmare – My photos at OCEANOmare


For English version please click here

Il 3 aprile si è tenuta la manifestazione OCEANOmare presso il Palazzo del Turismo di Riccione, come già ricordato qua: Danilo Ronchi & OCEANOmare.
Per la prima volta ho esposto delle foto, e l’emozione è stata grandissima.
Un grazie quindi a tutti gli amici della Polisportiva Sub Riccione per l’occasione che mi è stata data, e devo dire che la foto con i delfini (anzi le stenelle) è piaciuta tanto.
Oltre a questo la serata è stata favolosa, ed i filmati proiettati assolutamente imperdibili e voglio fare i miei complimenti agli autori per la qualità degli stessi.
Per vedere le foto che ho esposto ed altre foto relative all’allestimento cliccate qua: Le foto

English version

On April 3, OCEANOmare event was held at the Palazzo del Turismo of Riccione, as mentioned here: Danilo Ronchi & OCEANOmare.

For the first time I exposed my photos and the emotion was great.

Thanks then to all the friends of Polisportiva Sub Riccione for the opportunity I was given, and I must say that the pictures with the dolphins (Stenella) liked so much.

Apart that the evening was fabulous, and we watched films absolutely wonderful and I must give my best compliments to the authors for their quality.

To see the photos that I have set out and other pictures on the organization click here: The pictures

Continue Reading

Danilo Ronchi & OCEANOmare


For English version please click here

Questa sera si terrà la terza edizione della manifestazione benefica OCEANOmare.

Come per gli anni precedenti, grazie alla collaborazione con l’associazione culturale RLUNG-TA, è stata organizzata una serata dedicata alla conoscenza dei mari del mondo attraverso la visione di filmati subacquei realizzati da videoperatori di fama internazionale. In questa edizione, in particolare, sarà possibile visionare i filmati che hanno vinto la palma d’oro e la palma d’argento al Concorso Internazionale Antibes 2008. Questi i protagonisti della serata:

  • Daniele Iop con il video “The Pier” (palma d’oro al Festival di Antibes 2008)
  • Gian Melchiorri con il video “La nostra emozionante avventura” (premio documentario storico al Festival di Antibes 2008)
  • Alberto Penna con il video “Together, vivere insieme” (palma d’argento al Festival di Antibes 2006)
  • Gian Maria Mazza con il video “Manta Ray, il riposo dei giganti” (palma d’oro del pubblico al Festival di Antibes 2008)

Durante la serata sarà, inoltre,  possibile visionare una mostra fotografica realizzata da fotografi “non professionisti”, dove ci saranno anche cinque mie foto 🙂

Come per le scorse edizioni, anche quest’anno la manifestazione ha lo scopo di raccogliere fondi che verranno devoluti alla Deepshikha High School di Katmandu, un istituto nepalese che opera per tutelare  i bambini  orfani o che vivono in strada dando loro un’istruzione e tutte le cure necessarie.

VENERDI’ 03 APRILE, ore 20:30 presso il Palazzo del  Turismo di Riccione


This evening will be held the third edition of the event OCEANOmare.

As in previous years, thanks to the cooperation with the cultural association RLUNG-TA, was organized an evening dedicated to the knowledge of the seas of the world through the vision of movies made by divers of an international reputation. In this edition, in particular, you can watch movies that have won the Golden Palm and the Silver Palm at the International Antibes 2008. These are the protagonists of the evening:

* Daniele Iop with the video “The Pier” (Golden Palm at the Festival of Antibes in 2008)
* Gian Melchiorri with the video “Our exciting adventure” (historical documentary prize at the Festival of Antibes in 2008)
* Alberto Penna with the video “Together, living together” (silver palm at the Festival of Antibes in 2006)
* Gian Maria Mazza with the video “Manta Ray, the rest of the giants” (the Golden Palm to the public at the Festival of Antibes in 2008)

During the evening will be also possible to view an exhibition of photographs made by photographers “amateurs”, where there will be five of my photos 🙂

As with previous editions, this year the event aims to raise funds that will be devolved to Deepshikha High School in Kathmandu, a Nepalese organization that works to protect children orphaned or living on the streets by giving them an education and all treatment.
FRIDAY ’03 April, 20:30 at the Palazzo del Turismo di Riccione

Cena Sociale Polisportiva Sub Riccione


For English version please click here

A metà dicembre si è tenuta la cena sociale della Polisportiva Sub Riccione, e siccome avevo con me la macchina fotografica ho fatto qualche scatto…

Per vedere tutte le foto clicca qua: Cena Sociale Polisportiva Sub Riccione.

Foto di Gruppo

Foto di gruppo

English Version

In the last december the Polisportiva Sub Riccione organized a dinner for his members. I was there, so I took some pics.

You can see all the photos by clicking here Sub Riccione

Continue Reading

Ultimo giorno di corso in piscina – last day course into the swimming pool


For English version please click here

Come qualcuno di voi saprà io e Simona ci siamo iscritti al corso di Immersione Sportiva P1 con didattica CMAS presso la Polisportiva Riccione.

Queste sono le foto dell’ultimo giorno di corso in piscina 🙂

Per vedere tutte le foto clicca qua: Ultimo giorno di corso in piscina.

Foto di Gruppo

Foto di gruppo

English Version

In the last months of 2008 I and my wife Simona took the course CMAS for SCUBA Diving. Now I publish the pictures taken in the last day of course into the swimming pool.

You can see all the photos by clicking here Sub Riccione

Continue Reading