Stiamo parlando di...NEWS


Sono tornato – I’m back


For English version please click here

Dopo un terribile dicembre pieno di lavoro da fare e dopo una vacanza ristoratrice in Val Thorens in Francia, sono finalmente tornato in piena forma 🙂 aspettatevi quindi tanti nuovi articoli e tantissime nuove foto, non tutte collegate all’acquario, ma tant’è 🙂

Auguro a tutti quindi i miei migliori auguri di un felice e fantastico 2009, pieno di dolci soprese e di tante soddisfazioni nel vostro hobby preferito.

English version

After a terrible December full of work to do and a great holiday to ski in Val Thorens in France, I’m finally come back 🙂 expect so many articles and lots of new photos, not all connected at the aquarium, but so much so 🙂

I wish therefore to all my best wishes for an happy and wonderful 2009, full of sweet surprises and a lot of satisfaction in your favorite hobby.

Riproduzione Lysmata Wurdemanni – Reproduction of Lysmata Wurdemanni


Vi consiglio di leggere l’articolo di Matteo Algranati sulla riproduzione avvenuta con successo dei suoi gamberetti lysmata wurdemanni, cliccando sull’immagine sopra.

L’articolo è splendido, così come sono splendide e cariche di significato le foto fatte da Matteo.

Matteo, grazie!

Matteo Algranati is a friend of mine, is a great aquarium keeper and he has written a wonderful article on his experience on reproduction of Lysmata Wurdemanni.

The article, you can read by clicking on photo, is filled with wonderful photos taken by himself.

Matteo, thanks!

Interzoo 2008


English version English version

L’aggiornamento di luglio di Acquaportal ha visto un mio articolo sull’Interzoo 2008, firmato a quattro mani assieme all’amico Marco Rosetti.

L’articolo potere leggerlo qua: Interzoo 2008

Articolo Interzoo 2008

Ovviamente l’articolo ha preso spunto dai due articoli già pubblicati su questo sito:2008 Interzoo Norimberga e 2008 Interzoo Norimberga: Elos News con le aggiunte nel testo di Marco e con altre foto sempre aggiunte da Marco.

Acquaportal has published Interzoo 2008, article written by me and my friend Marco Rosetti.

Obviously I’ve taken photos and texts from my two previous articles published on this site:

2008 Interzoo Nurnberg

2008 Interzoo Nurnberg: Elos News

Photocontest part II: the winners


Acquaportal Photo Contest

For English version please click here

Come avevo anticipato qua: http://www.danireef.com/2008/04/23/acquaportal-photo-contest/ ho fatto parte della giuria dell’Acquaportal Photo Contest, vista la mia passione congiunta per l’acquario e per la fotografia.

Con l’aggiornamento di questo mese di AP sono usciti i vincitori votati dalla giuria, e riporto in questa pagina le tre fotografie vincitrici dei 3 contest ed il link per poterle vedere su AP.

Complimenti ai vincitori

Andrea Bacan – categoria PROTAGONISTI

Andrea Bacan i Protagonisti

Graziella Leonardi – categoria LA NATURA NEL DETTAGLIO e PIU’ VOTATA SUL FORUM

Graziella Leonardi AP Photocontest

Giuliano Mastrorilli – categoria OLTRE IL VETRO

Giuliano Mastrorilli - AP Photocontest

Le fotografie sono state bellissime e vi esorto a consultare questa pagina per poterle vedere tutte ed a grandezza naturale: Acquaportal Photocontest I vincitori


As I anticipated here http://www.danireef.com/2008/04/23/acquaportal-photo-contest/ It’s finished the Phorocontest by Acquaportal.

Over there you can see the three winners of each categories, but I recommend to you to visit this page Acquaportal Photocontest: the winners to see all the photos, because they are truly amazing!

Articolo su Elos Purist by Heros Marai


English version English version

Un mio carissimo amico, Heros Marai, conosciuto con il nick di herossm, ha scritto un bellissimo articolo sul Metodo Elos Purist su Acquaportal.

L’articolo potere leggerlo qua: Elos Purist

Articolo Elos Purist

Sebbene io non sia un fan dei metodi a proliferazione batterica, credo che valga la pena leggerlo, soprattutto per i risultati che hanno ottenuto Heros e Roby78 nelle loro vasche fotografate per il servizio.

Grazie Heros

Per vedere il blog personale di Heros clicca qua
Heros Reef

A friend of mine, Heros Marai aka herossm, has written a beautiful article on Elos Purist Method on Acquaportal.

You can read it here: Elos Purist. Albeit only in italian, but you can see the wonderful photos of roby78 and Heros tanks achieved with this method.

I think it worth a while to read it.

Heros, thanks!

If you want to see Heros Blog click here

Acquaportal Photo Contest


AcquaPortal Photo Contest è un concorso fotografico organizzato da AcquaPortal e con la collaborazione di Hydor che ha gentilmente messo in palio i premi.
Il concorso è rivolto a tutti gli acquariofili che si dilettano con la fotografia e hanno il piacere di confrontarsi con altri appassionati.

SARANNO PREMIATE LE FOTO PIU’ MERITEVOLI

Il motivo per cui ne parlo è perché sono stato scelto per essere all’interno della giuria 🙂 quindi partecipate numerosi che mi divertirò, assieme agli altri, a vedere le vostre foto.

Per ulteriori informazioni cliccate sotto:


Acquaportal Photo Contest

AcquaPortal Photo Contest is a photo contest (as the name 🙂 ) organized by AcquaPortal with Hydor collaboration.
The contest up to all aquarium keepers that also like to take pics.

ONLY MOST BEAUTIFUL PICTURES WILL BE REWARDED

I’m speaking about because I’m one of the persons chosen to judge pictures, so if you join contest, I’ll be happy to see your pictures.

For further information please press above image:

L’Acquario hi-tech – High Technology Aquarium


La rivista Win Magazine Digital Home del gruppo editoriale Edizioni Master mi ha chiesto di scrivere un articolo sulla Tecnologia in Acquario, scritto però dal punto di vista dei neofiti, più come un elenco di accessori che non delle vere e proprie recensioni. Ho accettato con piacere e l’articolo di cui potete vedere qua sotto degli screenshoot lo trovate in edicola da lunedì 21 con il numero che dovrebbe essere il 9.

Ringrazio l’amico Francesco CRUG per la fotografia iniziale relativa alla sua splendida casa ed al suo scenografico acquario.

The monthly magazine Win Magazine Digital Home from Edizioni Master has asked me to write an article about technology used onto aquarium. I was been very happy to accomplish my task. Over there you can find the thumbnails of the article, I’m sorry but I believe you can’t buy it outside Italy.

I want to give all my thanks to Francesco CRUG for giving me picture of his wonderful house and aquarium for the first pics of article.

Danilo Ronchi in un talk show televisivo su TeleSanMarino – Danilo Ronchi on TV!


Per una volta l’acquario non c’entra…

Mi è stato chiesto di partecipare alla trasmissione Diritto e Rovescio su TeleSanMarino in un talk show sulla nuova figura dell’uomo del terzo millennio e soprattutto su cosa significasse essere padre. Mi hanno invitato perché, oltre ad essere padre, usufruisco del Congedo Parentale, astensione facoltativa dal lavoro, in base al Decreto Legislativo 151/2001.

La trasmissione è condotta da Sonia Grassi e diretta da Gilda Casadei, gli altri ospiti intervenuti, oltre a me, sono stati:

  • Marcello Guaiana, mr Babbo Dolcezza 2007
  • Linda Hermes, compositrice, cantante ed insegnante di training vocale www.lindahermes.com
  • Bernardo Gili, psicoterapeuta familiare

L’evento è andato in onda martedì 2 aprile 2008 alle 21, e sarà replicato domenica 6 aprile alle ore 14.00.

Chiunque fosse curioso e volesse vedermi può farlo in streaming, limitatamente a questa settimana, su TeleSanMarino ai seguenti indirizzi:

  • Alta definizione (questa mattina non funzionava però…)
  • Bassa definizione

Posso dire che è stato strano essere dall’altra parte delle telecamere… ero un po’ impacciato, un po’ ero senza sapere dove e cosa guardare… però è stato molto emozionante.

Ringrazio quindi tutta TeleSanMarino per l’opportunità che mi è stata concessa.


For one time we aren’t speaking about aquarium and tank, but about me.

TeleSanMarino has asked me to participate on tv talk show named Diritto e Rovescio about to be new millenium man and father.

The tv show is conducted by Sonia Grassi and directed by Gilda Casadei, other guests are been:

  • Marcello Guaiana, mr sweet father 2007
  • Linda Hermes, composer, singer and teacher of vocal training www.lindahermes.com
  • Bernardo Gili, family psychologist

The show was on TeleSanMarino TV tuesday april 2, 2008 at 21.00 o’ clock and it will be replied sunday april, 6 at 14.00 o’ clock.

If you want to see me, may you click here, but only for this week I think:

  • High definition (but today it’s out of order, I don’t know why)
  • Slow definition

I may assure you that I was very excited about it… I didn’t know where to look at and what to look at…

I thanks all people in TeleSanMarino.

Cambiato grafica del sito – changing DaniReef home page


Finalmente mi sono deciso… grafica a 3 colonne, sempre grazie a Mukka-Mu (i riferimenti sono a fondo pagina) e larghezza di 1024 punti. Così mi sembra più lineare e meno caotico.

Nella prima colonna ci sono gli articoli, nella seconda tutti i riferimenti al sito e nella terza tutti i riferimenti esterni.

Gradirei conoscere le vostre opinioni.

Grazie

And finally I got the Decision, thanks to Mukka-Mu (credits are on bottom of page) now the website is three columns oriented and 1024 points wide.

So I think it’s more linear and less chaotic.

In the first column you can find my writings, on second all the riferiments about DaniReef and on third all external links.

Your comments will be highly appreciated!

Thanks

Danilo Ronchi su ReefKeeping – Danilo Ronchi and Reefkeeping


Come voi tutti sapete ReefKeeping è il più importante e più letto magazine di acquariologia marina del mondo.

 

ReefKeeping Magazine

Ebbene questo mese alcune mie foto del Mar Rosso sono state pubblicate proprio da ReefKeeping !!!

Cliccate sull’immagine sotto per vedere e leggere l’articolo!

 

Scuba

L’articolo parla delle fotografie subacquee scattate dai forumisti di ReefCentral

Che dire…

Grazie 🙂 Una soddisfazione enorme!

Nota di servizio: se volete vedere le foto in risoluzione maggiore e tutte commentate, potete leggere nel mio sito qua: Marsa Alam

Sono 155 foto e 15 mb circa di peso.

As you Know ReefKeeping is the more important online magazine for the marine acquarist.

And this month ReefKeeping has published many my pictures from Red Sea !!! Wonderful!

You can read the article by pressing banner:

 

Scuba

Thanks, thanks and many thanks!

Note: if you want to see my pics on better resolution you can look at here in my site: Marsa Alam

You’ll see 155 pics for about 15 mb.