Stiamo parlando di...ACQUARIO


La foto di Serafino – The Serafino’s picture


For English version please click here

Quando ho visto questa foto dell’acquario di Serafino, appena riempito… non ho saputo resistere ed ho dovuto pubblicarla qua…

Ringrazio quindi Serafino per la citazione… sperando di riuscire presto a fare qualche foto alla sua vasca quando sarà matura.

Grazie!

English Version

When I saw the photo above on Facebook’s profile of Serafino… I remained without words… I have only to thank Serafino for This.

I hope to take pictures of his tank when it will be full of fishes and corals.

Thanks Serafino!


Reportage Zoomark 2009


For English version please click here

 

Nella settimana dal 7 al 10 maggio si è tenuto a Bologna il 13° salone internazionale dei prodotti e delle attrezzature per gli animali da compagnia, conosciuto anche come Zoomark. La mostra si tiene ogni due anni intervallandosi con il ben più noto Interzoo di Norimberga, che abbiamo visto e commentato qualche mese fa.

Io c’ero con gli amici del MagnaRomagna… leggete tutto il reportage e guardate le tantissime foto cliccando sul banner sopra o sulla foto sotto:

English Version

In the week of May 7-10 was held in Bologna on the 13th international exhibition of products and equipment for pets, also known as Zoomark. The exhibition is held every two years, interspersed with the more well known Interzoo of Nurnberg, we have seen and commented a few months ago.

I was there with my friends of MagnaRomagna group and with my camera… read on our complete coverage and look every photos by clicking here: Zoomark 2009 Reportage English Version

Continue Reading


DaniReef in versione mobile – Mobile version of DaniReef


For English version please click here

Il tempo scorre e dobbiamo essere sempre più multimediali. In occasione della visita della pagina web di un amico virtuale nonché di un bravissimo fotografo .::Fabio Capoccia {Photographer} Blog::. ho visto che aveva scovato in rete un plugin che permetteva lo switch automatico del tema di wordpress in un tema specificamente studiato per i dispositivi mobilii, Iphone su tutti.

Visto che sono sempre maggiori i lettori che arrivano su DaniReef tramite collegamenti mobili, quindi sia tramite il melafonino che tramite dispositivi con Windows Mobile ho pensato di implementarlo anche io.

Chiunque volesse scaricarlo ed implementarlo nel suo wordpress blog può farlo scaricandolo qua: Carrington Mobile e leggerne di più qua: WordPress mobile edition

Se volete provarlo… dovete necessariamente collegarvi tramite il vostro dispositivo portatile.

Attendo feedback!

English Version

The Time goes on and we must be ever more multimedia. During the visit of the web page of a virtual friend and a great photographer ::Fabio Capoccia {Photographer} Blog::. I saw that he had found online a plugin that allows automatic switching to wordpress theme in a theme designed specifically for mobile devices, Iphone over all.

Given that there are growing readers arriving on DaniReef through mobile connections, through the Iphone or through Windows Mobile devices I have thought to add to DaniReef.

Anyone wishing to download and implement it in his wordpress blog can download it here: Carrington Mobile and read more here: WordPress mobile edition

If you want to try it … you must connect via your mobile device.

I’m awaiting feedback 😉 !


L’acquario marino di Mirco Buccarini “MadMaxReef” – The tank of


For English version please click here

In occasione dell’ultimo MagnaRomagna a Gallo di Petriano siamo stati a visitare la nuova e splendida vasca di Mirco, aka MadMaxReef (cliccando sul suo nick potete visitare la sua pagina web). Devo dire che la vasca, sebbene di recentissimo allestimento, è splendida, sia per le soluzioni tecniche pensate, sebbene non ancora tutte implementate, sia per la crescita già evidenziabile su praticamente tutti i coralli. Quella che si dice un cambiamento vasca assolutamente indolore.

Impressionante soprattutto l’accostamento delle due Seriatopore histrix rosa e gialla a centro vasca, un vero gioiello all’interno di una bellissima vasca.

Non è stato semplice tirare fuori delle immagini coerenti a causa dello sfondo blu che sembrava sempre sovrasaturo, inoltre la forte illuminazione dei T5 mi ha costretto a fare delle scelte, foto scure per non bruciare i coralli esposti alla luce, e viceversa foto troppo chiare per cercare di visualizzare il tutto.

Complimenti ancora a Mirco!!!

Tutte le foto qua: Gallery MadMaxReef

English Version

At the last MagnaRomagna we went to visit the new and splendid Mirco’s tank, aka MadMaxReef (clicking on your nick you can visit his web page). I must say that the tank, although builted recently from an older tank, is wonderful, both for the technical solutions designed, though not all yet implemented, both for growth on almost all corals. What we say a painless changing tank.

Impressive especially the two Seriatopora histrix, pink and yellow one, in the center of tank, a real jewel in a beautiful tank.

It was not easy to pull off a coherent images caused by a blue background (like a Cinema Blue Screen) because the blue always seemed saturated also the strong illumination of T5 has forced me to make choices, photos dark not burning the corals exposed to light, and vice versa too lighter for photos trying to see everything.

Mirco Congratulations again!

All the pictures here: Gallery MadMaxReef

Continue Reading

Elos Webring: Blubberwasser


OTIreefer

L’Elos webring ha aggiunto un nuovo sito alla lista.

Joergbrehm ha creato Blubberwasser dove mostra il suo bellissimo acquario di acqua dolce.

Certo io il tedesco non lo capisco ma le fotografie sono veramente bellissime!

Complimenti Joergbrehm!

The Elos webring grows again… now we have Blubberwasser from german Joergbrehm, finally we have another fresh water system.

The pictures are truly amazing!!!

The site is developed only in german but filled with great images

Thanks Joergbrehm.

U2 360° Tour – Milano 2009 – Photo Reportage


For English version please click here

Ho avuto la fortuna di poter andare a vedere il megaconcerto degli U2 allo stadio San Siro di Milano, che si è tenuto l’8 luglio 2009 e facente parte del World Tour 360°.

U2 360° Tour Milano 2009 -Bono Vox - The Edge - Larry Mullen jr. - Adam Clayton

Uno spettacolo strabiliante!

E, come al solito, avevo con me la mia piccola macchina fotografica ed ho fatto qualche centinaia di scatti. E’ stato molto difficile scegliere quali pubblicare e probabilmente ne ho pubblicate, come al solito, un po’ troppe!

U2 360° Tour Milano 2009 -Bono Vox - The Edge - Larry Mullen jr. - Adam Clayton

Buon divertimento e non dimenticate di lasciare un commento se vi sono piaciute le foto.

Per continuare cliccate Reportage oppure sulle foto.

English version

I was been very lucky because I had a ticket to go to watch the U2 360° World Tour, in San Siro Stadium of Milan, which was held on 8 July 2009.

U2 360° Tour Milano 2009 -Bono Vox - The Edge - Larry Mullen jr. - Adam Clayton

An amazing show!

And, as usual, I had my little camera and I took a few hundred pictures. It’s been very difficult to choose what to publish and I have probably published, as usual, a little too much!

U2 360° Tour Milano 2009 -Bono Vox - The Edge - Larry Mullen jr. - Adam Clayton

Have fun and do not forget to leave a comment if you liked the photos.

To continue, click on the pictures above or reportage.

Continue Reading


Alimentazione dei pesci – The fish feeding


For English version please click here

Chrisiptera parasema e Pseudoanthias squamipinnis si contendono un krill liofilizzato

L’alimentazione dei pesci in acquario è ovviamente fondamentale, mentre non è così ovvio capire cosa sia meglio e più adeguato per i nostri amici pinnuti, nonché per l’equilibrio del nostro acquario.

Leggi tutto l’articolo dedicato all’alimentazione dei pesci in acquario, corredato da diverse foto e da un bellissimo video: L’Alimentazione dei pesci.

English Version

The feeding of fish in the aquarium is of course essential, but it is not so obvious what is better and more appropriate for our aquatic friends, and for balance of our aquarium.

Read on our coverage on fish feeding with many pictures and one video: fish feeding

Continue Reading

Le foto e la storia del MagnaRomagna di giugno – june’s pics and story of MagnaRomagna


For English version please click here

Venerdì 12 giugno c’è stata un’altra cena del Magna Romagna a Gallo di Petriano, nel mitico ristorante da Ciacci, dove abbiamo mangiato più tipi di primi diversi delle persone che c’erano a tavola, più formaggi delicati e sopraffini…

La serata la dedichiamo a MadMaxReef che ha appena costruito la vasca nuova… e che noi abbiamo visitato prima di andare a cena. La vasca è splendida e presto vedrete le foto su questo stesso sito. Per ora complimenti Mirco!!! (cliccando sul nick potete visitare la sua pagina web).

MagnaRomagna

Per vedere tutte le foto di tutti i partecipanti cliccate qua: Le foto

English Version

Thanks to all folks came to friday dinner to restaurant Da Ciacci end before to madmaxreef’s house to watch his new creation… stay tune for the pics!

If you want to watch all the pictures we took, please click here: The pictures

Continue Reading

Magna Romagna, Cena a Gallo di Petriano venerdì 12 giugno; Dinner in Gallo di Petriano


Altra cena in programma con il bellissimo gruppo MAGNA ROMAGNA questa volta ci si vede nuovamente a Gallo Di Petriano nella mitica locanda da Ciacci. Nell’occasione faremo visita anche alla nuova vasca di Madmaxreef.

Chi vuole venire lasci pure un commento… e sarà richiamato!

L’incontro è anche sulla pagina di Facebook dedicata al MagnaRomagna

facebook

I and some friends of mine have decided to gather every aquarium-keeper who live near Rimini to eat something. The meeting is fixed from 8 pm to restaurant “Locanda da Ciacci” the 12 of june.

I think it’s difficult that who is reading this post could join us but… if you want, you’re welcome!

If someone feel like coming, please leave me a comment

The meeting is also on Facebook’s MagnaRomagna page:

facebook